◇表紙・カバーストーリー
梵鐘と支柱の一体鋳物「美鋳－翔龍」＜(株)古久根＝愛知県碧南市＞

◇トピックス
・伊勢神宮へ初めての鋳物奉納（古久根）
・大和合金がインターンシップで外国人採用

◇私の苦労話・失敗談
(株)明石合銅　会長　明石　巖

◇東西南北
第2回日独米若手経営者会議に参加して

◇会社訪問
アイシン九州キャスティング(株)見学記　リポート：日本ルツボ(株)　朴龍雲

◇海外技術ニュース
・少量生産の自動化：課題と利点
・精密鋳造用パターン製作に使用される3Dプリンティング技法の比較
・砂三次元印刷におけるXZ面配置およびXY面配置の特殊解析

◇技術レポート
耐脱亜鉛鋳造材　サンエツ金属(株)　上坂　美治

◇会員動向
(株)加藤製作所（愛知県清須市）、山川産業(株)（兵庫県尼崎市）

◇お知らせ
川口市産品フェア2017